Dinard, Bretagne
Fiche technique
Lieu
Dinard, Bretagne
Catégorie
Jardins privés
À Dinard, ville balnéaire de Bretagne, nous avons conçu un jardin privé qui réinterprète l’esprit de la maison de villégiature. Le dessin est né de la rénovation complète de la propriété : une ancienne terrasse triangulaire devant une annexe en est devenue le motif fondateur. Des allées de pierre, des pavés, des dalles et des figures triangulaires forment la colonne vertébrale du jardin et se prolongent jusque dans les terrasses. Autour, une végétation abondante inspirée des jardins bretons, avec hydrangeas blancs, vivaces, arbustes et arbres, compose des lisières souples et enveloppe les espaces de repos. Le jardin retrouve ainsi l’atmosphère fraîche et intemporelle des grandes villégiatures de la côte.
Dans la ville balnéaire de Dinard, ce jardin privé réinterprète avec élégance l’esprit de la maison de villégiature. Pensé comme un paysage généreux et foisonnant, il enveloppe la villa d’une atmosphère fraîche et luxuriante, profondément liée à l’identité bretonne et au climat littoral.
Dès les premières visites, certains éléments historiques du lieu inspirent la composition, notamment une ancienne terrasse triangulaire située devant une annexe de la maison. Sa géométrie devient l’un des motifs fondateurs du projet. Menée parallèlement à la rénovation complète de la propriété, la transformation du jardin permet de repenser les bâtiments, leurs usages et leurs relations avec les espaces extérieurs. La maison, ses annexes et le paysage forment désormais un ensemble cohérent.
Les chemins et les allées constituent la colonne vertébrale du jardin. Ils organisent les déplacements, relient les différents espaces et invitent à une déambulation progressive. Lignes de pierre, pavés, dalles et figures triangulaires composent un vocabulaire graphique qui se prolonge jusque dans les terrasses. Entre géométries affirmées, décalages subtils et séquences plus libres, le dessin apporte au jardin une véritable dimension architecturale.
Cette structure minérale dialogue avec une végétation abondante, inspirée de la palette des jardins bretons. Hydrangeas blancs, vivaces, arbustes et arbres composent des lisières souples autour de la maison, accompagnent les cheminements et enveloppent les espaces de repos. Des dalles de pierre posées dans le gazon dessinent des parcours délicats, tandis que les terrasses s’intègrent discrètement dans la végétation.
La clarté des matériaux, la générosité des volumes végétaux et la douceur des floraisons créent une atmosphère à la fois naturelle, élégante et intemporelle. Entre rigueur architecturale et liberté végétale, le jardin affirme une identité singulière tout en retrouvant l’esprit sensible des grandes villégiatures de la côte bretonne.

Crédit photo : Hugo Hébrard

Crédit photo : Hugo Hébrard

Crédit photo : Hugo Hébrard

Crédit photo : Hugo Hébrard

Crédit photo : Hugo Hébrard

Crédit photo : Hugo Hébrard

Crédit photo : Hugo Hébrard