Neuilly-sur-Seine, Île de France
Fiche technique
Lieu
Neuilly-sur-Seine
Architecte et partenaires
Friedmann & Versace (décor de la galerie vitrée)
Maître d’ouvrage
Hôtel Le 5 Particulier
Catégorie
Hôtellerie
Le jardin de l’Hôtel Le 5 Particulier, à Neuilly-sur-Seine, est une adresse secrète que nous avons dessinée dans un ancien hôtel particulier devenu hôtel et restaurant italien. Petites tables, banquettes et parasols rayés se glissent parmi les feuillages et forment une succession de salons extérieurs à l’échelle intime. À la belle saison, les tables semblent disparaître dans la végétation. En hiver, le jardin se contemple depuis la grande galerie vitrée, dont le décor est signé Friedmann & Versace. Notre projet privilégie l’ombre, l’intimité et la douceur des usages : on s’y installe pour séjourner, prendre un verre ou dîner, dans un cocon végétal qui invite à ralentir et à oublier la ville. Un jardin d’hôtel de luxe, préservé des regards.
Le jardin de l’Hôtel Le 5 Particulier se découvre comme une adresse secrète, préservée des regards et de l’effervescence de la ville. Installé dans un ancien hôtel particulier transformé en hôtel et restaurant italien, le lieu accueille ses visiteurs au cœur d’une végétation généreuse et enveloppante.
Petites tables, banquettes et parasols rayés se glissent parmi les feuillages et dessinent une succession de salons extérieurs à l’échelle intime. À la belle saison, les tables semblent disparaître dans la végétation et se nichent dans les replis du jardin. En hiver, celui-ci se contemple depuis la grande galerie vitrée, dont le décor signé Friedmann & Versace prolonge l’atmosphère singulière.
Pensé comme un véritable jardin privé, le projet privilégie l’ombre, l’intimité et la douceur des usages. On s’y installe pour séjourner, prendre un verre ou dîner, dans un cocon végétal délicat qui invite à ralentir et à oublier la ville.

Crédit photo : Casetta

Crédit photo : Casetta

Crédit photo : Cécile Larher

Crédit photo : Cécile Larher

Crédit photo : Cécile Larher

